使用説明書
1．電源•録画ボタンをおし、写真モードが始動し、青いランプが点灯している状態で撮影可能です;
2．スイッチをもう一度押してください、画像が保存されます、そして録画は中止される、表示ランプが黄色い時、睡眠状態になります、（電源を入れたまま撮影もせず）またつづけて録画なら、もう一度スイッチを押してください、録画状態になる、表示ランプが青い色が呈する。スイッチを5秒押し続けたら、電源は自動的に切れます。
3．充電中表示ランプは点滅し、充電完了後表示ランプは黄色い点灯になります。
4．バッテリーの残量がなくなると、本機は自動的に電源が切れる前にデータを保存しておきます。
5．本機は画像ファイルの右上に撮影日時の表示機能を追加。正しい設定方法は下記のとおりです：
•テキストファイル一つを編集して、編集した当時の標準日時を書き入れ、フォーマット規格を「2008-05-18 10:08:28」にします。必ず「秒」の表示を実際より少し繰り上げること。それから上述のファイルを「userconfig.txt」と名付けます。
•本機をパソコンに接続して、上述のファイルをビデオカメラのフラッシュ メモリーのルート・ディレクトリにコピーします。
•ビデオカメラ本体を抜き、その電源を切り、再起動すると、新しい日時の設定が完了します。
•日時の設定が完了後、ペン型ビデオカメラに保存され、たとえ電池を取り外しても消えません。

商品の紹介

・ 世界最小の偽装ペン型ビデオカメラ、そして録画できるペン型DVR。　　　　
・ 感度マイク搭載(15m範囲内の音声を録音可能)、優れた鮮明な録画品質、有利な証拠として刑事や裁判所に提供できます。
・ 外見がきれいで、つるつるした金属表面。ペンの芯は長持ちして、使い終わったら取り替えることもできます。
.　 標準的なUSB2.0ポート、コンピュータあるいはその他の電子設備に接続、データ転送ことができます。外接電源あるいはドライバー不要、USBメモリーとしても使用できます。
•　30~200Wピクセル。

普通の問題
質問：もし録画をしている時バッテリーの残量がなくなると、データを保存することができますか？
答え：心配しないでください。バッテリーの残量がなくなると、本機は自動的に電源が切れる前にデータを保存しておきます。
質問：もしシステムダウンになったらどうすればいいですか？
答え：リセットボタンを押し、そしてもう一度スイッチを押してください。
質問：どんな形式を使えますか？
答え：「FAT」形式ください。

アテンション
録画をしている時、リセットボタンを押さないでください。そうしたらデータを保存しておきません。

提供おりました使用説明CD内の映像プレーヤーで映像を見てもよろしいです。